打印

【书评】【情人】【玛格丽特·杜拉斯】

0

【书评】【情人】【玛格丽特·杜拉斯】

介绍:
      我的父母满怀希望从法国来到了印度支那,却一无所获,父亲客死异乡,母亲在一所法文学校教书来养活我们兄妹三人。我的两个哥哥一个荒淫,一个怯懦。我的母亲花光了所有的积蓄买了一块耕地却无法耕种,它每年都要被海水淹没六个月。(见杜拉斯的另一部作品《挡住太平洋的堤坝》)


      15岁那年我在去学校的渡轮上,遇见了一个比我大12岁的华裔男子,他对我一见钟情,并用他的黑色大轿车送我回学校。他是来自中国的家族,十分富有,控制着殖民地的金融。

      从此我们常在单间公寓里私会,他疯狂的爱我,对我来说,我是因为他有钱才来的。我需要有钱来改变我可悲的家庭。我还没有长大就已开始老了。

      这是一段绝望的爱情,后来我回到了巴黎。而他也和一个中国姑娘结婚。

      许多年过去了,我结婚、生育、离婚并开始写作,他和他太太来到巴黎并给我打了电话。他说他和从前一样,还爱着我,他不停止对我的爱,他将爱我,一直到死……


书评:
      我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”


      这部小说可以堪称小资的《圣经》,甚至有人可以从头到尾背诵王道乾那优美苍凉的译本。安妮宝贝的文笔多学自这本小说。如果你读这本小说有困难,那么可以从安妮宝贝入手。

       杜拉斯的语言是有镜头感的,是具象的。她像在俯瞰那大地上卑微的人们的情欲与苦难,也是在审视自己。她的心是不安的,在她晚年的年轻情人不得不忍受她易变的情绪却甘之如饴。

      面对印度支那的千古蛮荒使来自文明奢华之地的西方人绝望而疯狂,无论他们去的是湄公河还是刚果河、亚马逊河,都是如此。请读康拉德、博尔赫斯等人的一些文字。文明实在过于脆弱。

      早熟的孩子要忍受更多痛苦。张爱玲、萧红、春树、张悦然……她们出生在不同的时代,不同的家庭,但她们都是敏感的。一旦她们受到艺术女神的青睐,幸福女神的宠爱便远离了她们。

      讨论这本书时有人谈到道德,主人公处于一种道德错乱中并且享受这种道德焦虑,如同现在很多叛逆的孩子。纳博科夫所说,文学不需要道德。所以我可以接受《哆嗦马120天》,可以接受《朱颜血》。况且现在城市的孩子早已没有了道德。

       而主人公(或说作者本身)实在还是相信爱情的,所以才那么在意老年时的表白。她在年轻时已失去了爱的能力,所以想在晚年找回。但也许蕴含在其中的美好只能存在于回忆,存在于想象了。

      一如《美国往事》结尾,面条吸食着鸦片,微笑起来。现实是残酷的,可回忆与想象却可以很美好。

      为自己制造的梦想的天赋谁也夺不去。

      给我一支笔,我来为你建造天堂。


[ 本帖最后由 ruoyi 于 2009-11-20 15:10 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 四更 金币 +40 精彩的评论 2009-11-21 14:54
  • 四更 +1 精彩的评论 2009-11-21 14:54

TOP

0
版主留言
四更(2009-11-22 13:35): 你的简介充满了模仿的痕迹,如此才没有原创的
版主大人为何不给加原创呢?自认为写得不错,而且超过了800字。

TOP

0
法国的文学作品充满了人性的终极关怀,萨特说他人即地狱.到了晚年又说是人们理解错了,他是指如果你处理不好与他人的关系那么他人即地狱.杜拉斯的文章行云流水充满哀伤.其实她的作品在你上了一些年纪再读会有其他的体会.

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-8-4 19:38