SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » Music Online | 音乐极限城 » 笑翻的英语翻译，英文版红楼梦主题曲《枉凝眉》

47 ‹‹1 234 5 ››

打印

[视频] 笑翻的英语翻译，英文版红楼梦主题曲《枉凝眉》

229799606

LEVEL 1

积分: 3
金币: 170 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-6-5
最后登录: 2019-6-2

21楼 大中小发表于 2010-8-10 19:36 只看该作者

新东方准备收你了。经典。蛋定鸡动中

TOP

自拍区管理员该用户已被删除	22楼大中小发表于 2010-8-10 19:55 只看该作者 0 I服了U 你的作品简直比原著还经典翻译的太牛了本帖最近评分记录 88044 金币 -10 复制3楼回复 2010-8-13 20:40
	TOP

转身遇见你

第一会所の打杂

贡献会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

终于见识伪站的诋毁无下限，佩服

积分: 24988
金币: 316971 枚
威望: 1606 点
金镑: 22 个
银币: 4 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2005-8-26
最后登录: 2023-8-9

SIS001壹週歲紀念图区忠实会员图区原创超凡脱俗贴图区原创大师勋章图区原创精英组图区原创一代宗师图区原创高手图区原创打包精英组图区原创会员勋章论坛银级认同勋章论坛贡献勋章张灯结彩闹元宵金爱心会员钻石爱心会员一世情人我心永恒 BT区卫士勋章 BT区爱心会员 BT区贡献会员閃亮之星

23楼 大中小发表于 2010-8-15 14:53 只看该作者

这个人唱的实在是太难听了，英文也差的一塌糊涂啊，听得我真想杀了他啊

TOP

寂寞狂野

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

积分: 21
金币: 1042 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-6-5
最后登录: 2012-3-7

24楼 大中小发表于 2010-8-18 10:55 只看该作者

比西游记那个，这个更加雷人，真是受不啊!

TOP

199219

★紧身裤俱乐部★胖子

贡献会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

★清河賭坊★胖子

积分: 5705
金币: 37356 枚
威望: 909 点
金镑: 79 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-12-27
最后登录: 2025-3-14

SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念 SIS001叁周歲紀念 SIS001肆周歲紀念 SIS001伍週歲紀念 BT区开心王子 BT原创高手 BT标准原创偶像勋章 BT区免验证会员 BT原创神手 BT原创神将 BT原创人气金指环 BT原创人气银指环 BT原创人气铜指环 BT区标准原创联盟 BT区转贴之星影視联盟 BT区贡献会员 BT达人 BT转贴达人 BT原创先锋 BT区转贴精英视频区活力会员论坛银级认同勋章论坛贡献勋章管理组☆水王一世情人我心永恒 X-MAS★BOY 圣诞糖果魔杖璀璨圣诞树诺亚方舟船票纪念六一★小喵端午粽飘香一个人的快乐閃亮之星

25楼 大中小发表于 2010-8-21 16:11 只看该作者

这个视频看的头疼啊我对着歌词看都听不懂他唱的啥东西感觉有很多地方都唱的不准啊

TOP

shenyuan 该用户已被删除	26楼大中小发表于 2010-8-21 16:13 只看该作者 0 真的是林子大了什么鸟都有这位仁兄实在是欠扁呀
	TOP

zdwasdasd 该用户已被删除	27楼大中小发表于 2010-8-21 16:54 只看该作者 0 这片子被毁掉了，这歌曲被毁掉了，我的耳朵也被毁掉了，天哪，给他一道天雷把他雷到里嫩外焦吧
	TOP

zyandld

LEVEL 0

积分: -4
金币: 32 枚
威望: -1 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-1-23
最后登录: 2020-2-25

28楼 大中小发表于 2010-8-22 12:51 只看该作者

看的让人蛋疼啊，不行了不行了，受不了了！我闪先！

TOP

85459321 该用户已被删除	29楼大中小发表于 2010-8-22 13:38 只看该作者 0 我只能说：歌词翻译的相当到位，配发视频与所唱内容一致。人才呀。
	TOP

6221003

LEVEL 3

Rank: 2

积分: 18
金币: 914 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 2 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-3-19
最后登录: 2023-3-26

30楼 大中小发表于 2010-8-22 13:48 只看该作者

你小心吧，听说曹雪芹从坟墓里爬出来找你算帐啦。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

47 ‹‹1 234 5 ››