henji1234 发表于 2010-12-30 08:36   只看TA 31楼
楼主哪弄的这些,对照俺知道的一些词,有点小差异,但是基本正确,做出这个对照表的XD真乃强淫
0
google8 发表于 2010-12-30 23:31   只看TA 32楼
听不懂说话,但是看得懂片子的内容就行了。
0
linyuw 发表于 2011-1-1 01:44   只看TA 33楼
这个太经典了
我已经收藏了,
请问楼主
我还有一个词不懂的,
“一库”是啥意思??
在帖子里面没找到解释呢
0
Grateril 发表于 2011-1-1 01:58   只看TA 34楼
其实我觉得吧,这样用中文译过来反而不准,人家日语本身就有罗马音注音,把那个罗马音整理发出来反而更好
而且罗马音很简单,别说学过点英语,就是学过拼音的都很容易读,那样反而比这样中文注音容易很多
0
Grateril 发表于 2011-1-1 02:02   只看TA 35楼
还有回复下36楼的朋友,刚刚回复时没看到
一库读的话罗马音是i ku,这个 i 应该是读像是英文的 e,意思就是去了,男的话在AV里一般指要射了,女的话就是要高潮了
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-1-1 02:07   只看TA 36楼
还是放罗马音比较好吧,看着这些我都想笑了
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-1-1 02:12   只看TA 37楼
中式日语  看着有点木木然  感谢楼主一片热心  俺还是学片假字去
0
白林 发表于 2011-1-1 02:21   只看TA 38楼
有的发音不好表达,自己用用可以,,但是出去说就不行了
0
leitong75 发表于 2011-1-1 02:39   只看TA 39楼
这个实在太强大 只能顶礼膜拜了
0
jzant 发表于 2011-1-1 14:20   只看TA 40楼
这个绝对是教程贴
学习一门外语真的很重要啊
所类假
0
回复帖子 发新话题