打印

[音乐] M2M --- 《Mirror mirror》

0

M2M --- 《Mirror mirror》



一个挪威音乐组合。M2M(窈窕美眉)是由两个小女孩Marit (乖乖美眉——玛莉特)及Marion (好动美眉——玛莉安)所组成的团体,由于两人名字都是M开头,所以就叫M2M。 1998年7月成立,2002年9月解散。




歌词:
Why don't I like the girl I see? 为什么我不喜欢我看到的这个女孩
The one who's standing right in front of me 这个站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak? 为什么在我开口前从来都不思考
I should've listened to that voice inside of me 我本应该听从我心中的那个声音
I must be stupid 我好愚蠢
Must be crazy 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出我昨晚说的那样的话

(Chorus) Mirror Mirror hanging on the wall 挂在墙上的镜子
you don't have to tell me 你不必告诉我
who's the biggest fool of all 谁是世界上最愚蠢的人
Mirror mirror I wish you could lie to me 镜子,镜子,我希望你能对我说谎
and bring my baby back 把我的爱人带回来
bring my baby back to me 带到我的身边

Why did I let you walk away? 为什么我让你离开
When all I had to do was say I'm sorry 当我只能说对不起时
I let my pride get in the way 是因为我的骄傲的阻碍
And in the heat of the moment I was to blame 在盛怒之后我责怪自己

I must be stupid 我好愚蠢
Must be crazy 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出我昨晚说的那样的话
Now in the cold light of the day I realise 在那天冰冷的光中,我才明白
(Chorus)
If only wishes could be dreams 如果愿望可以成为梦想
then all my dreams would come true 那么所有我的梦想都会实现
there would be two of us standing here in front of you 就会有两个人站在你的面前
If you could show me that someone that I used to be 如果你可以想我展现原来的那个我
Bring back my baby(my baby to me) 把我的爱人带回到我的身边
Why don't I like the girl I see? 为什么我不喜欢我看到的这个女孩
The one who's standing right in front of me 这这个站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak? 为什么在我开口前从来都不思考
I should've listened to that voice inside of me 我本应该听从我心的那个声音

I must be stupid 我好愚蠢
Must be crazy 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出我昨晚说的那样的话


下载:http://www.yishow.com/photo/content/mp3/mirror%20mirror.mp3
本帖最近评分记录
  • 88044 金币 +13 辛苦啦 2010-9-21 20:25

TOP

0
m2m我相当喜欢的一个组合,很喜欢他们的歌曲,这首同样不错。

TOP

0
M2M的歌还是喜欢听pretty boy和the day you went away

TOP

0
M2M一直是我很喜欢的组合,从初中就开始听他们的歌,现在再听到让我回忆起以前

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-16 05:10